ราชาภิเษกพระเจ้ากรุงสเปน พระราชนิพนธ์ภาษาอังกฤษในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว -- สมเด็จพระพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา ทรงแปลเป็นภาษาฝรั่งเศส -- หม่อมหลวงปิ่น มาลากุล แปลเป็นภาษาไทย พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ตั้งแต่ยังทรงพรอิสริยยศสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชสยามมกุฎราชกุมาร ได้เสด็จพระราชดำเนินไปยังกรุงแมดริด เมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2445 เพื่อร่วมในงานพระราชพิธีราชาภิเษาพระเจ้าอัลฟองโซที่สิบสามแห่งสเปน ได้ทรงพระราชนิพนธ์ The Spanish coronation ไว้ในรูปของพระราชหัตถเลขารวม 8 ฉบับ -- คำนำ